澳大利亚留学签证官的问题中英译案例版本，澳大利亚签证问题总结列表。

(1) What will you study in Australia?

    你去澳大利亚学什么?

(2) Why do you choose Australian National University?

    你为什么选择澳大利亚国立大学?

(3) What is your major?

    你学什么专业?

(4) Why did you choose applied chemistry as your major?

  你为什么选应用化学专业?

(5) In what aspect of your major will you study?

  你学的是你的专业的什么方向?

(6) Why do you receive financial aid from University of Western Australia?

  你是如何获得西澳大利亚大学的经济资助的?

(7) What will you do after you get your degree?

  你打算获得学位后做什么?

(8) How many schools did you apply?

  你中请了多少所学校?

(9) What do you think of University of Wollongong?

    你认为卧龙岗大学怎么样?

(10) Where is the school locaed?

    这所学校在嘟里?

(11) How are you going to pay for your education and living expense in Australia?

    你打算在澳大利亚怎样支付学费和生活费?

(12) How will studying at this school benefit you when you return home?

    在这所学校的学习对你回国后会有怎样的帮助?

(13) How many job opportunities with your major and degree level are available for you in

    your home country?

    在你的国家，以你的专业和学位，会有多少工作机会?

(14) What is the highest degree you will attempt to earn in Australia?

    你打算在澳大利亚读到什么学位?

(15) Are your financial resources able to support your sojourn(逗留，寄居)in Australia?

    你的经济能力足够支付你在澳人利亚停留期间的开销吗?

(16) Why do you have confidence to compete with native speakers in English writing and

    reading?

    为什么你有信心和母语为英语的人在英语读写方面竞争呢?

(17) What are you going to do when finishing your study in Australia?

    在澳人利亚学成后你打算做什么?

(18) Have you learned the course of linguistics?

    你学过语言学课程吗?

(19) What kind of computer language are you good at?

    你擅长哪一种计算机语言?

本文链接：http://www.zpavhi.cn/post/178.html

澳大利亚留学签证国外留学签证澳大利亚签证问题留学签证